原来临终的风景可以是这样!《硅谷看世界》访陈维珊
不是挑战死亡的禁忌 – 而是教育大家什么是安宁疗䕶
舍弃女总統梦 – 化成大爱投身安宁疗护
第一次在摄影棚内见到陈维珊（希望之心安宁医䕶关怀中心创办人与执行长）时引起我心中讶异跟心疼。讶异的是这样一位身型纤细而说话又那么轻柔的人，怎么有如此强大的毅志力，如此从容的面对人的生离死别。然而，在丁丁电视创办人及主持人丁维平的访谈里得知，陈维珊至今已经亲手陪伴1600多人走到生命的尽头。试想，一般人对于失去自己的至亲经常心身已感伤不已，更何况是一个人亲手陪伴1600多人走到生命的尽头。那么她对生命的终结，一定有别于他人不同的看法，因为当一个人对生命有所领悟，才可以如此大彻大悟和云淡风清的面对死亡。其实，年轻时的维珊也曾想过要成为台湾第一位女总统，脑子跟心中总是充满无限的理想，抱负跟不畏惧。或许因为她长期关怀弱势族群议题，所以“弱势族群”这一类的话题总是较能引起她的关跟共呜。而安宁疗䕶在她心中的启蒙，应该是要回朔到1992年年，她从台大毕业后进入台湾马阶医院服务閕始说起，而那时也是台湾安宁疗䕶刚起步。所以，她很想了解患者走到生命最终的一个旅程时，患者的家人跟安宁疗护工作人员所面临的担懮的过程。甚至，在患者离世后其家人跟安宁疗护工作人员，怎么样可以走出这悲痛跟失落;最终，家属如何勇敢地渡过哀伤，重新展开自己的生。
要“品质跟尊严”而非“悲愤跟遗憾”的走完人生最后一段路
就因相较于其它族裔，华裔族群对于“死亡”是较忌讳去公开谈论的，更何况是与家人事先探讨，重病照护或与死亡相关的忌讳而刺耳的议题。然而，难到不听，不说 “死亡” 这必然事实就不发生吗？因此，最重要的第一步 – 走出这些禁忌包袱再换个想法，坦然面对每个生命必然的定数，在生前填写一份医疗照顾事前指示的好处是让减少儿女困扰，挣札和。内疚而不是等到病患因意识丧失或混乱而无法自我决定，或已无能力思考选择;而另一方面，子女也惶恐做错决定可能背负上「不孝」的罪名，或为父母做的决定而感到内疚。最后，病患心中带着无法挽回的遗憾离世，而生者终其一生的内疚活在世上。所以，在美国如果您的主治医生经由他的专业判断，认为病患的生命进展只剩下最后六个月，那病患跟医疗代理人（可以是你的儿女）的讨论，让代理人了解你的生命价值观和医疗意愿，尊重并且执行依病人自己决定的医疗意愿，让病人能如期所愿的安详离世。为此，团队人员会尽一切努力照顾患者，于最短时间内将疼痛控制住，让他们安乐活到最后一刻，绝不会不给予医疗行为而刻意结束病人的生命。所以，团队中至少包括了医师，护理人员，社工师，灵性辅导员…等，一起来照顾病及家属。而且，安宁疗护提供全天无休24小时随叫随到的408-9868584服务专线。
只需要倾听跟同理心，因为其他的你真的不懂
触动心里最深处的不舍与遗憾
维珊娓娓道出她投身安宁疗护的经歴时，触动了丁丁电视创办人- 丁维平。其实在几年前，她就参予了维珊有关于安宁疗护的活动。当父亲在世卧病在床的那几年时间里，她看到自己的老母亲，为此牺牲了自己全部的生活，每天在医院亲自陪护她的父亲，老母亲为此搭上自己的身体健康在这个过程中，家人跟亲友心血的付出及没日没夜的陪伴那都在其次;最重要的是，因为母亲对父亲的不舍，所以用䀆各种办法给父亲进行了各种的治疗。父亲在病危的后期，完全无法自己进食跟说话，甚至全身无法动的情况下，还插鼻胃管补充各种营养品，但其实这时候他的身体已经不能够吸收了。然而，这一幕幕深刻的画面，无不让在世的人感到锥心之痛，但也因为此的身心痛苦及心灵煎熬，家人跟亲友对生命进而产产生一种绝望和恐惧。所以，在在父亲去世后的很长一段时间，伤痛一直都伴随着全家人无法平息。在接触及看到了希望之心安宁疗护机构所做的事情后才了解，原来还有另外一种选择，让临终者也可以经歴完全不一样的风光，那样的平静安稳和美好- 安宁疗护临终者在人生的最后一段旅程，多半珍惜最后和家人在一起的岁月，家人的陪伴时光也让家人亲友有机会道谢，道歉，道爱和道别，让临终者心理坦然接受跟放下牵挂，心灵上超越死亡，有尊严，被尊重地照顾到生命的最后一刻。所以，在她让自己的母亲到希望之心安宁疗护接受维珊帮助后更加敬佩及深受感动，进而接受维珊的要请成为希望之心的董事一职。
要他/她还活着，就需要被关爱
丁丁电视硅谷创新频道希望藉由专访陈维珊的节目，让所有华人了解原来临终的风景可以不一样如果您或您的亲朋好友有需求，可以找陈维珊女士“非营利组织 – ！希望之心安宁医䕶 “除了提供安宁照护专业服务外，其实也一直默默的替没有保险的人，在该机构能力范围内尽量提供可以提供的服务。毕竟，如维珊所讲的”每个人在走到生命这个阶段的时候，只要他/她还活着，就需要被关爱，一直到他/她咽下人生的最后一口气“。维珊和她的专业团队也为此努力奉献20多年，希望每位看到这期节目，认同理念而有所感动的的朋友，亦可透过捐款的方式跟希望之心安宁医䕶团队一起来帮忙这些需要帮助的人。
符合华人文化精神并做到「生死两无憾」
其实死亡并不是一个禁忌也并不是那么可怕，但要走出这些禁忌包袱，第一个需要做的就是“准备工作”。有些人是可以自行妥善安排并处理临终者在人生的最后一段旅程，与其亲人身心灵上的关怀和支持这些细索的事;但，也可以将这类的事情交由专业的人去做像希望之心安宁疗护这些人，他们是经过多年的专业训练，而且是全心全意的投入精力和爱在这专业领域。然而，我们可以做的事情是协助他们把这些事情做好，除了让更多旧金山南湾地区，需要安宁疗护的生命末期病人和他们的家属，让希望之心周全的服务能够陪伴他们走完人生的最后一程，让病患尊严的离世，好好道别 – 不让死亡成为生者不可承受之重同时，也希望对于安宁疗护有所感动的人，亦可透过捐款的方式一起来帮忙这些人。非营利「希望之心安宁医护关怀中心」为加州府与联邦政府MEDICARE共同核可的专业安宁护机构，提供末期病人专业医疗照护服务，如有任何需要，欢迎来电询问408-9868584。
在爱中道别 –我人生的最后一程
「希望之心安宁医护关怀中心」共同创办人陈维珊执照临床社工师和顾问赵菠倩资深专业护理师共同撰写的『在爱中道别–我人生的最后一程』这一本中英文对照叙述生命末期病人最后6个月身心状态的手册已经发行了。这本手册以末期病人第一人称的方式陈述，让陪伴者和探望者了解病人可能出现的身体症状、意识状态、心情写照和最后的期许– 受尊重、有尊严、安详地与亲人在爱中道别。如果您觉得这本书对您所认识的朋友或亲人可能有所帮助而希望购买这本手册，请将书价(每本$5)连同加州购物税和邮资每本共$8.50写支票给HHAAHC，注明Book ，寄到Heart of Hope, 1922 The Alameda, Suite 215, San Jose, CA 95126。欢迎您为这本手册的后续发行捐款。
